1. Systemidentifikation 1. System Identification 1. Identificação do Sistema

Parameter Parameter Parâmetro Wert Value Valor
Systemname System Name Nome do Sistema WINDI Druck-Wasserzeichen-Schicht WINDI Print Watermark Layer Camada de Marca d'Água WINDI
Version 0.1
Betreiber Operator Operador WINDI Publishing House
Standort Location Localização Kempten, Bayern, Deutschland Kempten, Bavaria, Germany Kempten, Baviera, Alemanha
Kontakt Contact Contato Chief Governance Officer

2. Zweck 2. Purpose 2. Propósito

Erweiterung des digitalen WINDI-Governance-Umschlags auf physische Dokumente durch forensische Mikro-Muster, die vor dem Drucken in PDFs eingebettet werden. Extension of the WINDI digital governance envelope to physical documents through forensic micro-patterns embedded in PDFs before printing. Extensão do envelope de governança digital WINDI para documentos físicos através de micro-padrões forenses incorporados em PDFs antes da impressão.

Ziel Goal Objetivo

Ermöglichung der Rückverfolgbarkeit zwischen gedruckten Dokumenten und ihren digital gesteuerten Originalen. Enable traceability between printed documents and their digitally governed originals. Permitir rastreabilidade entre documentos impressos e seus originais governados digitalmente.

3. Technische Spezifikationen 3. Technical Specifications 3. Especificações Técnicas

Parameter Wert Value Valor Beschreibung Description Descrição
Pattern Seed SHA256(doc_hash) Deterministische Ableitung Deterministic derivation Derivação determinística
Micro-Lines 50 pro Seite 50 per page 50 por página Breite 0,1-0,2pt, 3% Opazität Width 0.1-0.2pt, 3% opacity Largura 0.1-0.2pt, 3% opacidade
Micro-Dots 25 pro Seite 25 per page 25 por página Radius 0.2-0.5pt
Micro-Text 4 Positionen 4 positions 4 posições 0,4pt, Dokumentecken 0.4pt, document corners 0.4pt, cantos do documento
Detection ≥1200 DPI scan Vollständige Musterwiederherstellung Full pattern recovery Recuperação completa do padrão

4. Fähigkeiten und Einschränkungen 4. Capabilities and Limitations 4. Capacidades e Limitações

Dieses System BIETET: This system DOES: Este sistema OFERECE:

  • Forensische Rückverfolgbarkeit Provide forensic traceability Rastreabilidade forense
  • Abschreckung gegen gelegentliche Fälschung Deter casual forgery Desencorajar falsificação casual
  • Nachträgliche Verifizierungsmöglichkeit Enable post-hoc verification Permitir verificação posterior
  • Verbindung physisch zu digital Link physical to digital governance Conectar governança física a digital

Dieses System bietet NICHT: This system does NOT: Este sistema NÃO oferece:

  • Absoluten Schutz gegen Fälschung Provide absolute protection against forgery Proteção absoluta contra falsificação
  • Ersatz für kryptographische Verifizierung Replace cryptographic verification Substituir verificação criptográfica
  • DRM oder Kopierschutz Function as DRM or copy protection Funcionar como DRM ou proteção contra cópia
  • Manipulationssichere Dokumente Guarantee tamper-proof documents Garantir documentos à prova de adulteração

5. EU AI Act Konformität 5. EU AI Act Compliance 5. Conformidade com o EU AI Act

Konformitätsstatus Compliance Status Status de Conformidade

Artikel 52 Transparenz Article 52 Transparency Artigo 52 Transparência

Vollständige Dokumentation der KI-Beteiligung an Dokumentenerstellung und Governance. Full documentation of AI involvement in document creation and governance. Documentação completa do envolvimento de IA na criação e governança de documentos.

Menschliche Aufsicht Human Oversight Supervisão Humana

Alle Dokumente erfordern menschliche Autorisierung vor Export. All documents require human authorization before export. Todos os documentos requerem autorização humana antes da exportação.

Rückverfolgbarkeit Traceability Rastreabilidade

Vollständiger Prüfpfad von Erstellung bis physischem Artefakt. Complete audit trail from creation to physical artifact. Trilha de auditoria completa desde a criação até o artefato físico.

6. Verifizierungs-Endpunkte 6. Verification Endpoints 6. Endpoints de Verificação

Endpoint Method Zweck Purpose Propósito
/api/windi/status GET Systemstatus System status Status do sistema
/api/windi/envelope/{doc_id} GET Umschlag abrufen Retrieve envelope Recuperar envelope
/api/windi/verify/{doc_id} GET/POST Integrität verifizieren Verify integrity Verificar integridade

7. Integritätskette 7. Integrity Chain 7. Cadeia de Integridade

Schicht Layer Camada Domäne Domain Domínio Verifizierung Verification Verificação
WINDI Umschlag WINDI Envelope Envelope WINDI Digital Kryptographisch Cryptographic Criptográfico
Registry Institutionell Institutional Institucional Zertifikatsabfrage Certificate Lookup Consulta de Certificado
Druck-Wasserzeichen Print Watermark Marca d'Água de Impressão Physisch Physical Físico Forensische Analyse Forensic Analysis Análise Forense

Dokumentklassifikation Document Classification Classificação do Documento

Klassifikation: Classification: Classificação: Technisch — Regulatorisch Technical — Regulatory Técnico — Regulatório

Erstellt von: Prepared by: Preparado por: WINDI Publishing House

Datum: Date: Data: 31. Januar 2026 January 31, 2026 31 de Janeiro de 2026

Prüfstatus: Review Status: Status de Revisão: Produktion v0.1 Production v0.1 Produção v0.1

WINDI Governance Receipt

WINDI-QUITTUNG: WINDI-MASTER-31JAN26-B32149A5

Hash: b32149a5a532

Autor: Author: Autor: Chief Governance Officer

Prüfer: Witness: Testemunha: WINDI System

Document ID: WINDI-MASTER-PRINT-REG

"KI verarbeitet. Mensch entscheidet. WINDI garantiert." "AI processes. Human decides. WINDI guarantees." "IA processa. Humano decide. WINDI garante."

A4 Desk BABEL v4.7-gov | EU AI Act Compliant | Regulatory Summary v0.1 | January 2026